« Avocats sans frontières » s’est engagé, dès le mois de mai 2008, dans un travail de préparation des dossiers des victimes du régime khmer rouge en soutien à l’unité des victimes mise en place au sein des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens en créant le programme intitulé « Bureau d’appui à la défense des parties civiles dans le cadre des CETC ».
La deuxième tranche de ce projet d’une durée de 6 mois (août-décembre 2009) est financé par l’Ambassade de France au Cambodge pour un montant de 126 000 dollars, portant le montant total de notre soutien à 275 000 dollars.
Ce projet s’inscrit dans le cadre du fonctionnement des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens et participe à la réussite de leur mission. Il souhaite contribuer à la restauration de l’Etat de droit au Cambodge et faire reconnaître le statut des victimes du régime des Khmers rouges.
Depuis le démarrage du procès Duch, les avocats français membres de l’association, experts des procès pénaux internationaux se relaient à Phnom Penh afin d’assurer le suivi des dossiers des victimes auprès de l’équipe d’avocats et juristes cambodgiens. Cette équipe d’avocats d’ASF France, en assurant la rédaction et la traduction des plaintes en français, en anglais et en khmer a constitué 28 dossiers qui ont été officiellement acceptées par la Cour, sur un total de 94 constitutions de parties civiles, dans le cadre du premier Procès.
Pour le second semestre 2009, l’équipe d’avocats cambodgiens et français continuera à assurer la défense de ces 28 parties civiles (préparation des témoins, plaidoiries, présence aux audiences, interrogatoires et contre interrogatoires).
Parallèlement, l’équipe d’ASF continuera en coopération avec les ONG locales à préparer les dossiers de parties civiles dans le cadre du second procès afin de les déposer auprès des CETC ( information sur la possibilité de se porter partie civile et bénéficier des services gratuits d’une équipe d’avocats cambodgiens et français, entretien avec les victimes, rassemblement des pièces justificatives et traduction des plaintes).
Cette aide se situe dans la continuité du soutien de la France aux Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens./.
